AETERNAE AI RESEARCH LLC INDEPENDENT RESEARCH
ÆAETERNAERESEARCH
Sign inRequest access
← CVE index
Δ / VULNERABILITY RECORD

CVE-2026-104055.

Source-reported disclosure and enrichment record.

SEVERITY / CVSSMEDIUM / 5.3CVSS 4.0 · security@ubuntu.com
EXPLOITATION STATUSNot listed in the cached KEV catalogThis does not establish absence of exploitation.
RECORD STATUSReceivedModified Oct 03, 2026

Disclosure summary

The postgresql-operator charm runs a Prometheus postgres_exporter to collect database metrics using a dedicated "monitoring" PostgreSQL user. On database connection errors, the exporter writes the monitoring user's password in cleartext to its logs. Any actor able to read those logs can recover the password, which grants read-only pg_monitor access to PostgreSQL. This is fixed in the dev track (14/edge) in revisions 1189 (arm64) and 1190 (amd64), and in the stable track (14/stable) in revisions 1216 (arm64) and 1217 (amd64).

Source-reported weakness categories

CWE-532

Source-specific records & product guidance

Sources retain their own attribution and scoring. Follow the original record to confirm affected versions, fixed releases, and configuration conditions.

NIST National Vulnerability Database · NVD-CVE-2026-104055

Open original source · Updated Oct 03, 2026

Only CPE matches marked vulnerable=true are indexed. AND/OR platform conditions must be checked in the original NVD record.

Original records & references

PUBLISHED 2026-10-02T17:16:54-04:00
MODIFIED 2026-10-03T12:16:34-04:00
INGESTED 2026-10-06T11:45:30-04:00